Fofuches / Fofuches

Hola!
Ahir em vaig quedar amb ganes de penjar alguna sorpreseta per anar fent boca. Doncs aquí teniu unes fofuches d'allò més irresitibles! Es fan per encàrrec i us poso els preus a sota.
Oi que son d'allò més?
Si voleu veure-les ja sabeu on serem dissabte: Festa Major petita de Vacarisses de 10.00h a 15.00h
Per cert, guanyen més a la realitat!

¡Hola!
Ayer me quedé con ganas de colgar alguna sopresita para ir abriendo el apetito. ¡Pues aquó tenéis unas fofuchas de lo más irresistibles! Se hacen por encargo y os pongo los precios debajo.
¿Verdad que son lo más?
Si queréis verlas ya sabéis dónde estaremos el sábado: Festa Major petita de Vacarisses de 10.00h a 15.00h.
Por cierto, ¡ganan más en la realidad!

Catalana 26€

Nena de comunió 24€
Niña de comunión 24€

Velleta 22€
Viejecita 22€

Fa dies que no pengem res al bloc però no creieu que que estem parades! És que muntem una paradeta a la Fira de Vacarisses i estem produint com desesperades. Us esperem per ensenyar-vos tot el que se'ns ha acudit per aquesta presentació: bosses noves, collarets, botons de somni, rellotges, i moltes sorpreses que ben segur us encantaran!

Hace días que no colgamos nada en el blog pero ¡no creáis que estamos paradas! Es que montamos una paradita en la Fira de Vacarisses y estamos produciendo como desesperadas. Os esperamos para enseñaros todo lo que se nos ha ocurrido para esta presentación: bolsos nuevos, collares, botones de ensueño, relojes y muchas sorpresas que ¡seguro os encantarán!

Clauers / Llaveros

I nous clauers per trobar sempre el camí a casa...

Y nuevos llaveros para encontrar siempre el camino a casa...

Més collarets / Más collares

Estem fent botons, collarets, rellotges, bosses.... tot per l'estiu. Aquí us presentem una nova creació de collarets. Imagina't sortir cap al tard a les vacances, després d'un bany de sol, morena i lluint una d'aquestes peces per ressaltar el teu bronzejat... Aníma't!

Estamos haciendo botones, collares, relojes, bolsos... todo para el verano. Aquí os presentamos una nueva creación de collares. Imagínate salir por la tarde en las vacaciones, después de un baño de sol, morena y luciendo una de estas piezas para resaltar tu bronceado... Anímate!

Iniciem la venda de botons / Iniciamos la venta de botones

Us agradaria donar-li vida a una samarreta blanca? Donar-li un toc per què potser ens hem cansat de veure-la però està nova? Doncs tenim la sol·lució: Estem dissenyant butons que faran que estrenis roba. Aquí us posem un anticip...

¿Os gustaría dar vida a una camiseta blanca? ¿Darle un toque porque quizás nos hemos cansado de verla pero está nueva? Pues tenemos la solución: Estamos diseñando botones que harán que estrenes ropa. Aquí os dejamos un anticipo...

Botó gran (4cm*4cm)
Botón grande (4cm*4cm)

4 botons mitjans (2,5cm*2,5cm)
4 botones medianos (2,5cm*2,5cm)

Botó gran (4cm*4cm)
Botón grande (4cm*4cm)

Nous rellotges / Nuevos relojes

Hola a tots i a totes!
Primer de tot donar-vos les gràcies per les comandes rebudes. Vosaltres sou el life motif d'aquest projecte i feu que ens arribi la inspiració...
Com quedàven pocs rellotges n'hem fet més. Esperem que tinguin tant d'èxit com els anteriors! Aquí els teniu:

¡Hola a todos y a todas!
Ante todo daros las gracias por los pedidos recibidos. Vosotras sois el life motif de este proyecto y hacéis que nos llegue la inspiración...
Como quedaban pocos relojes hemos hecho más. ¡Esperamos que tengan tanto éxito como los anteriores! Aquí os los dejamos:

Clauers / Llaveros

Els primers clauers que dissenyem! Són una cucada oi?

¡Los primeros llaveros que diseñamos! Son una cucada ¿verdad?

En aquests estem a punt de posar-li la cadeneta...

A estos estamos a punto de ponerles la cadenita...

Aquí em teniu pintant més dissenys. Tenim moltes ganes d'ensenyar-vos les noves creacions!

Aquí me tenéis pintando más diseños. ¡Tenemos muchas ganas de enseñaros las nuevas creaciones!

Collarets estiuencs / Collares veraniegos

Estem creant nous collarets per l'estiu amb peces fetes a mà i dissenys personalitzats. Faran que l'estiu sigui més elegant i la calor més suportable...

Estamos creando nuevos collares para el verano con piezas hechas a mano y diseños personalizados. Harán que el verano sea más elegante y el calor más soportable...

Botons de fusta "handmade"

Nova inspiració: Botons de fusta dissenyats i pintats a mà per Repunts i més!
Estem començant però creiem que sortiràn coses mooolt maques. Esperem que us agradin. De fet les fem pensant en vosaltres.

Nueva inspiración: Botones de madera diseñados y pintados a mano por Repunts i més!
Estamos empezando pero creemos que saldrán cosas muuuuy bonitas. Esperamos que os gusten. De hecho las hacemos pensando en vosotros.

Us agraden les noves agulles que estem dissenyant? Les pots portar penjades a la jaqueta, al jersei, a la bossa...

¿Os gustan los nuevos broches que estamos diseñando? Las puedes llevar colgadas en la chaqueta, en el jersey, en el bolso...

Tot ben endreçat... / Todo bien ordenado

Avui en dia les presses fan que a vegades no trobem el que necessitem. Si els estris de cosir estan en un lloc que t'agrada com aquest, segur que ho trobes!

Hoy en día las prisas hacen que a veces no encontremos lo que necesitamos. Si los utensilios de coser están en un lugar que te gusta como éste, ¡seguro que los encuentras!

Delicat...

Els conjunts de bolso i rellotge a joc estan tenint molt d'èxit gràcies a totes vosaltres.
Aquest és delicat i suau per dies romàntics de primavera i estiu. Ben segur que a les teves mans trobarà el lloc adequat...

Los conjuntos de bolso y reloj a juego están teniendo mucho éxito gracias a todas vosotras.
Éste es delicado y suave para días románticos de primavera y verano. Seguro que en tus manos encontrará el sitio adecuado...

Si vols comprar-lo vés a la secció de productes/bolsos.

Venut! / ¡Vendido!

Hem venut el primer conjunt de bolso i rellotge a joc. Oi que és maco? Demà pujarem més models i els compartirem amb vosaltres.
Per cert, podeu encarregar-nos un d'igual i us el fem. Animeu-vos!!

Hemos vendido el primer conjunto de bolso y reloj a juego. ¿Verdad que es bonito? Mañana subiremos más modelos y los compartiremos con todos vosotros.
Por cierto, podéis encargarnos uno igual y os lo hacemos. ¡¡Animaos!!

Nous rellotges...

Nova col·lecció de rellotges dissenyats i confeccionats a mà. Ja has trobat el teu?

Nueva colección de relojes diseñados y confeccionados a mano. ¿Ya has encontrado el tuyo?

  

Has de fer un regal per algú especial? Doncs mira això...

Tienes que hacer un regalo para alguien especial? Pues mira ésto...

L'hora que més t'agradarà mirar...
La hora que te gustará mirar...

Les últimes creacions...

Estan acabats de sortir del taller. Els falta l'accessori més preciat... TU!

Acaban de salir del taller. Les falta el accesorio más preciado... ¡TÚ!